ブラジルの食材９～ヘーゼルナッツ

アベラォンと言いますが、たぶんヘーゼルナッツだと思います。ブラジルではチョコレートの中に使われます。よく見ると、栗のようで。。。ずいぶん安いので、栗のように茹でてみようかな。

けっこうたくさんの人が買っていて、じーっと見ていたら、日系人の方が通りかかりました。

私「これ茹でたら、栗みたいになりますかね？」

相手「生でも食べれるけど、茹でたらもっとおいしいね」

100gだけ買って、試してみたら...。

まぁまぁ、栗みたいでした！

渋皮煮とか試してみたいです。

ブラジルの薬～湿布薬

右肩が痛くて、（いわゆるOO肩）これを塗ってマッサージしています。ジクロフェナック入りだそうです。

今週の注目記事

ブラジルチームが遣わされます 2012/03/23    107件

ハレルヤ！ 2012/11/12   55件

ガリラヤ湖東岸 2014/11/01   32件

アラサトゥーバ礼拝 2015/02/01   29件

グァララペスに行きました 2015/04/22   6件

デング熱の予防接種が発売に

フォーリャ誌の伝えるところによると、デング熱の予防接種が3ヶ月以内に発売される。値段などはまだ決まっていない。フランスの会社によるもの。カバー率は60パーセントと低いそうだが、さらに研究・開発が望まれる。

ブラジル政府がイスラエル大使を否認している件

ブラジルへの次期イスラエル大使として、ダニー・ダヤン氏が8月からイスラエル政府によってノミネートされているが、ブラジル政府は承認を延期する構え。それに対してイスラエル政府は何らかの反撃（？）をするだろうとの見方がある。

ダヤン氏はアルゼンチン生まれでイスラエルに帰化している。ブラジル政府が承認を拒んでいる理由は、氏が東エルサレムに住んでいるからとしている。

これについての英語のニュースはこちら。

ブラジルの食材8～牛肉

ブラジルは草原が続く国なので、まず手っ取り早い食材は、カンカン照りの炎天下何もなくても草を食べていれば育つ牛の肉です。

日本の牛と違い、広い草原を自由に歩き回る牛は筋肉がついて、腰のあたりの肉を除くと、他は圧力釜で長時間煮ないと、硬くて食べられません。

ステーキ用の肉は6,7,8,9で、その周りの肉もパイナップルジュースに浸したり、叩いたりなどして焼肉にできる場合がありますが、それ以外はひき肉にするとか、よく煮る必要があります。

ちなみにブラジルにはいわゆる薄切り肉がありません。以前サンパウロに住んでいた時に、韓国食材店で薄切り肉はないのか、聞いてみたことがありました。店員さんいわく、肉を冷凍して、出して、少し解凍してきた時に切ると、薄く切ることができるとのことでした。

ブラジルの食材7～ピーターズ・フィッシュ

イスラエルはガリラヤ湖で獲れる魚。イエス様の弟子ピーター（日本語名ペテロ）が獲っていたとされ、名前がピーターズ・フィッシュ。ブラジルでの名前は、ティラピア。ピラニアじゃありません。淡白な白身魚です。

一般的な食べ方は、白身魚のフライ。あるいは、ちょっと小麦粉をはたいてオリーブオイルで両面焼く。ちょっとタルタルソースでもあれば、フランス風。

コラーゲンたっぷりで、肌にもよさそうです。

極まれにブラジル人でも、刺身にする人がいます。



個人的な好みでは、オメガ3たっぷりの、まぐろのほうが安くて好きです。

サンパウロで市街地が洪水

UOLニュース（映像あり）などが伝えるところによると、サンパウロで強い雨が降り続き、オザスコなどで市街地が川のようになり、水に流されて死者が出るなどの被害が出ている。特に被害が出ているのは、北部と西部。オザスコは西部に属する。

私が住んでいたジャンジーラは、オザスコよりさらに数キロ西へ。

エアロビクス！

こんばんは。

この頃アトピーがひどくなりまして。どこかでストレスかかったらしいです。。。

私は季節の変わり目に皮膚がかゆくなったり、赤くなったりしますが、飛行機に乗ると、長時間座っていること、住む環境が変わること、温度差、飛行機内の乾燥などで、アトピーが重症化します。

それらが私にとってのストレスらしいです。

しかし、初めてロサンゼルスでの生活で、脱ステ（ステロイドがない状態で過ごすこと）してみて、ーー故意ではなく、知らずに薬が切れた状態だったのですがーーこの頃は、皮膚がずいぶん強くなってきているなと感じます。

痒くてかくのですが、脱ステしたばかりの時は傷口がじくじくしていましたが、この頃はすぐに血が固まって傷口がふさがっている様子です。

子どもがこれに耐えるのはとても無理なので、子どもにはステロイド剤をなるべく使わないようにするべきだと思います。

さて、本題。。。

アトピー体質は副腎の機能が低下しているそうなので、有酸素運動が効果的だそうです。ウォーキングなど、リズミカルな運動です。私はお家でエアロビクス！　YouTube　の動画に合わせて体を動かします。

ついでに少女時代で韓国語の練習。。。

弟に言わすと、「今はE-Girlsだよ」とのこと。

豆乳作り

こんばんは。

豆乳を作ってみました。

難しいかなと思いましたが、意外に簡単。

1. 大豆を水に浸しておきます。

2. ハンドミキサーで砕き

3. 10分ほど茹でます

4. 布で絞った汁が豆乳で、カスがおからです。

茹でる時にとても良い香りがします。

政府系病院

こんばんは。

政府系の病院に行きました。以前有料で緊急で受付していた所が変わり、場所も変更になって無料になっていました。

エアコンなどの対応は良くなっていると感じました。腹痛、発熱、怪我の処置のためには手軽で良い場所を見つけることができました。

質的には少し難しい病気の対応は、相変わらず、ずいぶん先の予約まで待ち時間が長いようです。

味玉

久しぶりに味玉を作っています。

昨日のアクセス解析より

こんにちは。

昨日のアクセス状況。
検索ワードは：

ブラジル学校閉鎖＋立てこもり
ブラジル学校＋デモ
ブラジルwifi事情
ブラジルsimカード
グァララペス

ロシアから21件のアクセスがありました。

ご訪問をありがとうございます！

ブラジルの食材6～ひらめ

ポルトガル語でLinguado。リングァード。ブラジル人は衣をつけて揚げます。とても美味しいんですが、カロリーがありますんで、たら鍋のようにそのまま放り込んでひらめ鍋も美味しいです。日本の小ぶりのひらめですと、刺身も美味しいらしいですが、ブラジルのは大きくて筋があるので、刺身はまだ挑戦していません。

最後の一本

こんばんは。

裏庭が綺麗になりました。ところが、一本実のならない木があったので、切り残しの最後の一本を、お隣のご主人に切っていただきました。

昨日はお孫さんが3人目産まれたそうです。おめでとうございます！

学校閉鎖に反対のデモ続く

サンパウロ州の92の学校閉鎖に関して、州知事が実施は延期と公式発表した後も、学生らのデモが続いている。グローボ誌が報じるところによると、3000人がパウリスタ通りを行進しヘプブリカ広場でデモ行動を行い、機動隊との衝突で怪我人が出た。アゴラ誌によれば、学生らに占拠されていた43の学校からは人々が撤退を始めているという。

ウクライナから

こんばんは。

一日でウクライナから121件のご訪問がありました。過去記事「いろいろ」にアクセスが集中しました。なぜでしょう？　

ユダヤ人のセデルのお祭りのこの写真でしょうか。



ご訪問ありがとうございます！

学校閉鎖は延期

グローボ誌などが報じるところによると、サンパウロ州で予定されていた92の学校閉鎖について、州知事のアウクミン氏が「延期する」との決断をした。

学校閉鎖に反対する生徒や教師らのデモが各地で続いていた。アウクミン氏の支持率も最低となり、今回の決断に。

裏庭が綺麗に

こんばんは。

いつも一部しかお見せできない裏庭、大家さんが人を送ってくださって、綺麗になってきました。

綺麗になったところを忘れないように.記念撮影。(^^)

ちなみにこちらが今私がお世話になっていますおうちです。はしごのようなものの上に水を貯めるところがあります。

大統領弾劾手続きへ

ブラジルの各新聞のトップ記事にimpeachmentという言葉が連なっている。一連の各種汚職事件の捜査がジウマ大統領にまで及び、リコールのための本格的な段階に入ったことを伝えている。

日本語の新聞にも取り上げている新聞がいくつかあった。東京新聞など。

このジウマの政敵と言われるクニャ氏。少し調べてみたところ、私は知らなかったが、エドワルド・クーニャ氏はプロテスタントのクリスチャンと言われているそうだ。しかし、最近彼について書かれた新聞記事では汚職にかかわっているとか、海外に不法銀行口座があるとか、良いニュースはなかった。教会のリーダーたちが退陣を要求したという記事もあるほど。

ジウマの辞職が成立する確率は少ないとされているが、支持率下落など影響は大きい。

公立学校の閉鎖に反対

フォーリャ誌などによると、サンパウロ州内の92の公立学校の閉鎖に関して、州レベルのプロモトール（検事？）が、アウクミン州知事を相手どり、裁判所に異議を申し立てることに決定したとのこと。

サンパウロ州各地で政策に反対するデモが起こっている。

ブラジルでは大統領の閣僚らが汚職で逮捕、取調べなどのニュースが相次ぎ、経済危機で政府機関の予算が大幅にカットされている。教育のための予算がカットされるとすれば、発展途上国への後退の一歩。

プリペイドSIMを買うためのポルトガル語

こんにちは。

ブラジルのネット事情というワードのご訪問が多いので、何とか情報を。。。

結論から言って、私のオススメはTIM社のInternational Visitorsを使うこと。

CPFが必要なアクティベートがパスポートでできるそうです。ただしサイトでSIMカードが買えないようなので、代理店に行く必要があります。空港にはないようですが、各ショッピングセンターにはあります。オススメのショッピングセンターは　RIO SUL　です。（3 piso いわゆる4階にあります）あるいは、RIO BRANCO通りに複数あるようです。来年は市内電車もできるようなので、バスでしかいけないRIO SULよりもRIO BRANCO通りのほうが安全で早くなるかもしれません。

まれに英語が話せる人もいますが、ポルトガル語の場合。。。

「私は外国人です。プリペイドSIMカードが買いたいのですが」
Sou estrangeiro. Quero comprar um chip pre-pago.
ソウ　エストランジェイロ。ケーロ　コンプラー　ウン　シッピ　プレパーゴ

と言って、パスポートとロック解除済みの端末を見せる。

いろいろなキャリアがありますが、もし国際電話はLINEやスカイプなどで済ませ、データ通信のみでOKという場合にTIM社はお得です。

他にも　Claro と　Vivo と　OI　があります。Vivo社はサンパウロ国際空港内にありますが、外国人対応がまだまだらしいですが、もしかすると対応が進んできているかもしれません。

ちなみに私はアキバで買ったロックフリー携帯を使っていますが、現地人的にvivoのSIMカードを入れて速度測定すると、



あまりにも遅いですね。。。ちなみに測定地はサンパウロ州の田舎です。都市部では４Gも出ているようですが。

ブラジルの食材5～白菜

ポルトガル語名アセウガ。煮ても漬物にしても、美味しい。ブラジル人は千切りにしてサラダに入れます。

人気記事＾＾

おはようございます。

また昨日もウクライナから結構な数のアクセスが。日本語の文章なのですが。。。何が起こっているのでしょうか!?

その他にも、いろいろ、「なぜ、この記事が？」という過去記事が検索で読まれています。たとえば。

日本のゴミ箱～一時帰国編

体験シリーズ・ブラジル永住権取得

あと、「リオデジャネイロと聖書」という検索で、ご訪問くださった方も。

ありがとうございます！

ブラジルで初めてジカ熱が確認

オ・ジア誌によると、ブラジルで6月に死亡していたマラニャオン州の男性の検査の結果が27日金曜日に出て、ブラジルで初めてのジカ熱によることが確認された。

ジカ熱はアフリカによくある病気で、デング熱の同じ蚊によって感染する。

詳しくはこちら。（ウィキペディア英語）

ウクライナから

こんばんは。

なぜか、最近ウクライナから過去記事「ブラジルチームが遣わされます」へのアクセスがとても多くて、今日も120件のご訪問がありました。

この写真が原因でしょうか。。。

ありがとうございます！

学校占拠デモがサンパウロ州各地に

アゴラ誌が報じるところによると、サンパウロ州政府の93の学校閉鎖に反対する教師・生徒らが学校に立てこもるデモは、裁判所が許可する形となり、今までにサンパウロ州全体で、118校が占拠されている状態。

ブラジルの食材4〜いんげん

ブラジル人にとっていんげんは、とても身近な食材です。肉の煮込み料理の中に入れたり、さっと煮てからホットサラダに入れたり。以前私が友人より教わった一皿がとても美味しかったので、紹介します。いんげんを小口切りして、さっと油炒めし、サゾンという調味料で煮込みます。サゾンにはブラジル独特のウルクンというスパイスが入っています。ご飯にとても合う料理です。

やはりこちら。。。

やはりオンラインはこちらのようですが。。。オフラインです。見れていますか？

途中で切れたような気がしますが。。。

エルサレムのマーケットでテロ

イスラエルのynetニュースによると、エルサレム北部の高速ルート443沿いのガソリンスタンドでナイフによるテロがあり、20歳の男性が死亡、22歳の女性が怪我をした。

さらにエルサレムの中心街マハネマーケットではさみによるテロがあり、80歳男性など複数の人が怪我をした。犯行は14歳と16歳の女の子たちによるものだった。

待ちに待ったリオデジャネイロの市内電車！

オ・ジア誌の報じるところによると、リオデジャネイロで新しくモダンな市内電車（エルサレムに走っているような）が開通する。一部区間、市長が乗って試運転した。本格的な開通は来年4月ごろとのこと。

これができると、リオデジャネイロの国内線サントス・ズモン空港、バスターミナル、フェリー乗り場がつながることになる。

詳しい地図はこちら。

コリンチアンス優勝

オ・ジア誌によると、サンパウロのチームコリンチアンスが昨日の対バスコ・ダ・ガマ戦で同点し、サンパウロがアトレチコ・ミネイロに勝利したため、コリンチアンスの今期優勝が決まった。

昨日の夜、爆竹のすごい音、歓声、車のクラクションとともに、コリンチャンスの応援歌が聞こえたので、コリンチャンスが勝ったことを想像した。

リオデジャネイロのチーム、バスコを応援していたので、残念。バスコの監督は、元ブラジル代表監督のジョルジーニョ。

テルアビブのシナゴーグでテロ

ynetによると、テルアビブ南部のベン・ツィヴィ通りにあるシナゴーグ前でテロがあり、複数がナイフで刺され、男性2人が死亡した。

リオデジャネイロの幽霊駅

　ブラジルの祝日11月2日は、ジア・ドス・モルトス（死者の日）いわゆるお盆であった。以来、幽霊の話題がちらほらと。

日本人は幽霊話に慣れているが、ブラジル人は幽霊話はほとんどしない。死者の日の特集で、ある新聞がサンパウロ市の墓地に幽霊が出るという記事を書いていたが、その中で幽霊の噂話についてブラジル人にインタヴューしたところ、「怖いか？」の質問に「興味深い。いるなら見てみたい」という意見が多数だった。

さて、今回の記事も「リオデジャネイロに幽霊駅がある」という見出しで、いったいどんな幽霊？　と期待したが、エスタシオ駅（営業中）からプラッサ・キンズィ（営業中のフェリーの発着所）まで、地下鉄が走るはずだったが、1980年代に着工されはしたが未完で捨て置かれているという趣旨だった。

フェリーは乗ったことがある。20分ほどでリオデジャネイロ市とニテロイ市を結ぶ列記とした庶民の足として通勤・通学客で満員だった。しかし、発着所はいかにも寂れた暗い人目につかないひっそりとした場所にあったので、驚いた。麻薬密売所が近くにあるのではないかと、周囲を注意深く見つつ、フェリーに乗ったのを覚えている。

なるほど、この地下鉄が完成したら、どんなに便利になったことだろう。

その続きとして「ボタフォゴにも未完の駅が」という題の記事があった。それによると、コパカバーナとボタフォゴの間にもう一つ地下鉄駅ができるはずだったとのことである。もしそれができていれば、私が以前リオデジャネイロで住んでいた間借りの家から1ブロック先に、地下鉄の駅があったことになる。

そういえば、私がリオデジャネイロに行った時、地図をゲットしたが、それには確か家の近くにMのマーク（地下鉄駅の印）があった。近くまで行って見たが、Mのマークはあったが、鉄の柵で囲まれた場所があるのみであった。記事によれば、あの鉄の柵の下に未完の駅があることになる。

その駅ができていれば、ずいぶん便利だったな～。なくてもいろんなものがあって、便利な場所だったが。

ブラジルの食材3～はやとうり

ブラジルではシュッシュ（chuchu）。一般的な食べ方は：1cm角に切り油炒め、コンソメなど味付けして、10分くらい柔らかくなるまで煮込む。赤ちゃんのスープに入れている人もいました。

ブラジルの食材２～オクラ

ブラジルの名前：キアボ（quiabo）。昔、ホストファミリーのご主人が「貧乏人のフランゴ（鶏肉）」と教えてくれました。肉が買えない時におかずになる食材！　小口切りにしてオリーブ油で炒めて、トマトソースで味付けすると、素晴らしく美味しいです。

ブラジルの食材1〜ズッキーニ

ブラジルでの名前は、アボボラ・イタリアーナ Abobora Italiana。アボボラはかぼちゃ・瓜の類。ロサンゼルスで初めて見た食材、ブラジルはイタリア系移民が多いので、一般的な食材です。グリルしたり、スパゲティの具など。

裁判所が州知事に学校閉鎖を禁止

UOLニュースが伝えるところによると、サンパウロの裁判所（Câmara Especial do Tribunal de Justiça de São Paulo）の決定により、サンパウロ州知事アウクミンは、93学校の閉鎖予定の学校のうち、サントスの学校の閉鎖をすることができないと命じられた。同校は体の不自由な子どもたちが学ぶための教育施設として機能しており、閉鎖された場合、同校の役割を他の学校が果たすことができないと判断されたため。

学校立てこもり

フォーリャ誌などが伝えるところによると、サンパウロのピニェーロス地区で起こっている学校閉鎖に反対する教師や生徒らの立てこもりについて、裁判所の命令により、警察の取り締まりが解除された。警察の代わりに生徒らの保護者らが徹夜の見張りをする姿が見られた。写真には、警官が女子生徒にスナックの差し入れをする姿も。裁判所の決定に関する詳細は、こちらもご参照ください。

隣りのお庭

こんばんは。

先日お話した隣りのご夫妻がマンゴーを採ってくださいました。





撮影にもご協力を感謝します。

その採れたマンゴーをもう一方の隣りの家にもあげたら、お庭を見せてくださいました。

敷き詰められているのは、猫じゃらし。ブラジルのには赤い色がついています。



お隣りからこちらを見ると、こういう風景。マンゴーの木が茂っています。





ビタミンCのアセロラも！



いただきました。塩をつけて食べました。美味。

4日間の断水～サンパウロ近郊

アゴラ誌が報じるところによると、サンパウロ近郊のサント・アンドレで、今週の日曜日以来、断水が4日間も続いている。断水は今年の初めから頻繁に起こっていたが、今回ほど酷い状況は初めて。

エボラではなかった

グローボによると、11月６日にアフリカのギニアからベロオリゾンテに来たブラジル人の男性に、高熱、節々の痛みなどのエボラ出血熱の疑いが持たれた。ブラジルで最初のエボラ感染者かと案じられたが、11日に特別機でリオデジャネイロに到着し、12日検査を受けた。検査の結果、陰性であった。男性によると、ギニアでエボラ感染者との接触があったという。

州立学校閉鎖に対するデモ

グローボが10月28日にサンパウロ州の94の州立学校が閉鎖と報じたが、その政策に反対して、教師たちや生徒たちがテントを作って抗議のデモを行い、機動隊がチリパウダースプレーを使うなどの衝突が起き、けが人が出た。

経済ではドルの高騰、失業者の急増で、ジルマ大統領への非難が強まっている。

アラサトゥーバの虹

こんばんは。

孤児院のブログを書いていた時に、出た虹です。神様がこれを書きなさいと言っておられるようなタイミングでした。詳しくは、こちら。

ジョルジーニョのバスコ勝利

オ・グローボ誌やオ・ジア誌の伝えるところによると、ジョルジーニョ監督率いるリオデジャネイロのチーム、バスコ・ダ・ガマがサンパウロのチーム、パウメイラスを2対0で破り、第2部への下落を回避した。次の試合は強豪コリンチヤンスとホームで対戦する。

木を切ってくださいました

こんにちは。

昨日の夜（この頃は日没が遅くて8時頃）、ウォーキングをしていたら、隣りの家のご主人と会ったので、歩きながら雑談しました。

団扇効果で、奥さんに話しただけでしたが、ご主人も私が８月に日本に行ったのをご存知で、少しそのことを話しました。

今朝、玄関前の掃き掃除などをしていたら、奥さんが来て、
「ねぇ、マンゴーの実なってないかしらねぇ」
とおっしゃるので、一緒に裏庭を見に行きました。

「まだ青いねぇ」
とのことで、少し黄色くなったのを採って行かれました。ついでに私が
「ご主人に木を切ってもらえばよかったなぁ～」
（以前ご主人も裏庭を見に来たことがあったので、その時のことを思い出し）
と言ったら、塀ごしに大声でご主人を呼んで
「ちょっと、木ぃ、切ってよぉ～」
くださいました。

大きな鋸を持って作業用の服を来たご主人が現れ、あっという間に生い茂っていたマンゴーの枝を切ってくださり、視界がきれいになりました。感謝します。

ブラジルではこういう会話が、とても自然で、極端な言い方をすると、こういう会話がないと、ちょっとギクシャク（？）なのです。日本人的には、ちょっと恐縮なのですが。

ブラジルに来たばかりの時に、ホームスティさせていただいた家のご主人に
「遠慮はそんりょ」
といつも言われていましたが、私もだいぶ厚かましくなりました。＾＾　まだまだ修行が足りませんが。

ブラジル内陸部で地震

オ・グローボ誌が伝えるところによると、ミナス・ジェライス州のマリアーナで、ダムが決壊した。その前にマグニチュード2.0から2.6程度の地震が4回発生していたことがわかった。ダムの決壊により、15～16人死亡、45人行方不明、600人が非難した。

警官がスケボを武器と誤り発砲

オ・ジア誌が報じるところによると、リオデジャネイロのアウト・レブロン地区で、警官がスケボを武器と間違い、16歳の少年に発砲した。ただし麻薬を吸っていたところであった。

同様の事件が先月29日パブナ地区で起きたばかりである。バイクタクシーに乗っていた24歳の青年が車のハンドルの鍵（巨大な十手のような形をしている）を持っていたのを武器と勘違いした警官が発砲し、バイクタクシーの運転手と2人とも即死。彼らはまったく無実であった。

ブラジルの法律～労働法関係

アゴラ誌の伝えるところによると、パラナ州のあるモルモン教の団体の元職員が、団体の定める十分の一献金（全収入の十分の一を納めること）の義務を怠ったために解雇されたことについて、団体を相手どり賠償金を請求した裁判において、元職員の労働者としての権利が認められ、団体に対し、3万レアル（約100万円）の賠償金支払いを命じた。

ブラジルの法律は独特であり、法律を知らないと、大変な損害を被ることになることを示す一例。

リションレツィオンなどでテロ

ynet ニュースなどが伝えるところによると、イスラエルの民間人を狙ったテロがテルアビブ周辺に戻ってきている。

10月初めから頻発しているテロは、最近では、南部のヘブロンを中心に、おもに兵士を狙ったテロとなっていた。

ネタニヤはIT企業などが多い街だが、ルート57を東に行ったトゥルカルムから来ていた若者が老人のカップルをナイフで襲った。

テルアビブの南近郊の住宅街リションレツィオンでも、商業施設近辺で複数のユダヤ人がナイフで襲われた。

忍耐

こんばんは。

今年も無事に新年の御言葉が与えられたことを主に感謝します。
個人的にも新年の御言葉を求めていましたが、今年は

あなたがたが神のみこころを行なって、約束のものを手にいれるために必要なものは忍耐です。
（ヘブル１０：３７）

を握りました。

さて、20年前のラビン首相暗殺事件の追悼集会がイスラエル各地で行なわれているらしいです。テルアビブでなされた大規模集会に、クリントン氏も参加したとか。

私が最初にイスラエルに行けたのが、1995年11月。ラビン首相暗殺の直後で、記念に新聞を買いましたが、一面トップがそのニュースでした。

ブラジルに来たのが1996年5月で、そろそろ20年になるこの節目の時、いろいろな事を思い出し、一つひとつ感謝することができて、恵み多い時となりました。去年は久しぶり（12年ぶり）イスラエルに行くこともでき、イスラエルの記憶を刷新することもできました。

さらに祈っていきたいと思います。

ブログを紹介しました

こんばんは。

ブラジル人の90パーセントが使っているということで、始めたwhatsapp。日本でいうLINEのようなものです。イスラエル人もかなりの割合で使っているようです。

今教会から70名以上の方々が参加しているイスラエルツアーのブログ。

イスラエル在住の私のサイバーフレンドたちにも紹介しました。

日本からそんなにすごい数の人々がイスラエルに来るというのは、日本語と日本文化が大好きな彼らにとってもうれしいことのようです。

ヒアリング

こんばんは。

ヘブライ語学習のために、イスラエル国防軍（IDF)　の公式ラジオ放送を聴き流しています。放送局の名前は、ガレイ・ツァハルです。放送局のあるところは、どうやらハイファらしい。TuneIn　などのアプリで聴くことができます。

ラジオは音楽ばかりでトークがないのは嫌いで、ガレイ・ツァハルはトークが多いので、よく聴きます。

何を言っているか、断片的にしかわかりませんが、ヘブライ語を聞くと、イスラエルにいるかのような気がしてきます。

たまに聞き取れることもあります。

男性のパーソナリティが電話に出た女性にインタビューする場面で。

「メイフォー・アッ？」どちらから？
「アニ・バテレフォン」電話から
「メイフォー・バアレツ？」イスラエルのどこから？

その後、しきりにペリフェリアという言葉を使っていました。ポルトガル語で periferia というと、郊外という意味です。

ヘブライ語の中で、ポルトガル語とまったく同じ発音の言葉がよくあります。たとえば、

イストリア＝historia 歴史
マテマチカ＝matematica 数学

ユダヤ人の高校生たちが使っていて、ポルトガル語から来たんじゃないかと思ってしまいました。スペイン語からかもしれませんが。とても親しみが湧きます。

韓国と私

こんばんは。

この頃、私の食事は韓国ブームとなっております。大根の水キムチはかなりのヒットとなりました。いろんな人に勧めていますが、ブラジル人には、まだ。理解されるだろうかと躊躇が。そもそもブラジル人は豆やご飯、野菜をどか食いするので、O秘という話はあまり聞きません。

なぜ今頃、韓国なのか？  

そこで私と韓国の関わりの記憶を辿ると。

まずは語学が好きなので、昔ハングルを勉強したことがありました。簡単な挨拶と文字の読み方で終わってしまいましたが。

さらに教会の人に誘われて、世界一大きな教会を訪問。

ロサンゼルスに住んでいた時に、とてもお世話になった韓国人の方がおられました。お医者様でブレントウッドの豪邸にしばらく居候させてくださいました。お手伝いさんが韓国人で、韓国の家庭料理をご馳走になったり、少し韓国語を教えてくれたりしました。

カムサハムニダ (ありがとう)

キドハプシダ (お祈りしましょう)

インターネットでいろんな人と交流するうちに、日本語を学びたい10代の子たちと話をする機会が増えて、彼らの中ではアニメと韓国ドラマがブームとか。アニメはともかくも、韓国ドラマは何度かチャレンジしたが、あの時は面白くなかった。

最初は「花より男子」。

イタリアの女の子に紹介されて見てみたが、イジメの場面、暗い学園モノで、続かなかった。

次にユダヤ人の女の子が見るとのことで、名前は忘れたがチャレンジしてみたが、これも何だかよくわからん...。やめてしまった。

ユダヤ人と話すと韓国語を習っている人がとても多い。もちろん彼らは並行して日本語も習っている。

そんなこんなで放っておいたが、昔日本から旅行で来ていた日本人がヨン様とか言っていたのを思い出して、あれは一体何だったんだろうと疑問になった。いろいろ検索して、ドラマを見てみた。初めてまともに最後までみたドラマとなった。途中面白くない部分を飛ばしたが。

それから、韓国ドラマのストーリーとか、俳優さんとかを調べ始めた。

さて、一方では、韓国風料理は味噌と醤油とごま油さえあれば、ブラジルに普通に売っている食材が美味しく食べられるので、この頃は何でも韓国風にするようになった。(続く)

WhatsApp

こんばんは。

ブラジル人の90パーセントが使っているというアプリWhatsApp。イスラエルでもかなりの人が使っているらしい。

ずいぶんご無沙汰していたカルミエルというハイファ近くの町の人からメッセージが来た。

この人は日本語ほか中国語を習っていて、日本語のレベルはかなり細かいことを説明できる。メッセージは口頭で録音して送信する。相手が録音を聞いて、また返事を録音して送信。

一ヶ月前に兵役が終了したそうだ。

この頃イスラエルでは兵士が狙われて危ないですね、と書いたら、兵士は危なくないですよ、と。エルサレムと田舎町では、ずいぶん状況が違うらしい。

イスラエルではかなり本気に日本語を習っている人が多い。世界中がイスラエルを締め出しつつある中、日本に行きたいユダヤ人は多い。なんとｋ受け入れがあるといいが。

カフェに

「雲の間にある虹10月号」を置かせていただきました。売れますように～。

大家さんが来られました

こんばんは。

大家さんに日本から持ってきた団扇を差し上げました。綺麗だと何度も言っておられました。母のアイディアでしたが、好評です。

アラサトゥーバは平和だなと思っていたら、大家さんが言われるには、中心街の近くに靴屋さんを持っていた男性が、強盗に入られ、銃で撃たれて亡くなったとのことでした。

以前は強盗に撃たれたというと、抵抗したんだろということになりますが、この頃は抵抗しなくとも、撃たれるケースが増えています。凶悪化してきています。

安全のためにさらに祈っていこうと思いました。

編集裏話

こんばんは。

雲の間にある虹の10月号が届きました。11月号より遅いのはどうして？　と思いましたが。。。

この号の裏表紙に記事を書かせていただきました。その時のこと。。。

弟にイエス様のことを話すことができて、その部分だけで締め切り日になったので、よかった、記事が与えられたと感謝して、原稿を送りました。

すると、K編集者さんが、「もしお父様にも福音を語ることができたということであれは、XO日まででしたら、大丈夫ですから、変更を送ってください」と。

すごい信仰だと思いました！

聞かなかったことにして、私はもう義務は果たしたし、締め切り日までに提出したし。。。いろいろ神様に申し開きをしておりました。

しかし、お祈りしていました。これが神様の導きであるならば、XO日までに父に福音を語れるようにと。

すると、父に福音を語ることができたのでした。さらに、勢い余って、甥にまで福音を語ることができました。聖霊様の力としかいいようがありません。

そして、続きの部分の変更を書いて、XO日までに提出できたのでした。

主にご栄光をお返しします。主をほめたたえます。

髪を切りました

こんばんは。

長いかなと思っていましたが、道でいつも髪を切ってくださる方とばったり出会い、切っていただくことにしました。

10レアルで切ってくださいました。ホントに助かる〜!

彼女もクリスチャンです。イスラエルに行った話をしたら、私も行きた〜いと言っておられました。一緒にイスラエルに行けるようにお祈りしました。

撮影

こんばんは。

グァララペスに行きました。NPO法人の新しい紹介映像の撮影をしてきました。アンドレに協力していただきました。

アイフォンの調子が悪くなり、WiFiに接続できなくなったので、タブレットから投稿しています。

ということで、写真がUPできません。

ところで、連日38度で、週間天気予報によると、金曜日くらいから下り坂、願わくば今晩から雨が降るといいな〜と祈りとも願いともいえる思いを持っていました。すると、夕方から強い風が吹き始め、雷雨となりました。そして、涼しくなりました!　主に感謝します!

3人のレズビアンの結婚が合法化～リオデジャネイロ

エスタダォン誌が伝えるところによると、リオデジャネイロで3人の女性による結婚が合法的に認められた。ブラジルで3人の結婚のカップルは二度目。1度目はサンパウロ州で、男性1人と女性2人の結婚。

聖書によれば、同性愛は神の忌み嫌うものである。嘆かわしいことに、ブラジルがソドムとゴモラ化してきている。

詳しくは、１分間動画をどうぞ。

水キムチ

こんばんは。

2013年の冬の白馬キャンプに参加した後に、ブラジルに帰った後も、今回も、私は長旅のストレスで胃腸が弱るというのが、よくわかりました。いろいろ調べています。

胃腸を強めるためには、乳酸菌を含む食品が良いそうで、特に漬物！　とのことで、大根の塩漬けを作り始めました。野菜を塩漬けにするだけでも、4～6日後には乳酸菌が増えているそうです。

それを作っている時に、昔、韓国系の断食祈祷院を訪問した時に、たくさん大根の水漬けのようなものがあるのを見ました。それを思い出して、あれはいったい何だったんだろう？　と疑問になり、調べました。

結果、とても乳酸菌を含む食品だそうです。

覚書として、レシピを書いておきます。

1.　米のとぎ汁に塩を入れて、沸騰させ、さます。
2.　大根などの野菜を切って、塩漬けし、水きり。
3.　りんごの皮つきを薄切りし、1、2と一緒に混ぜる。
4.　夏場で半日ほど常温に置き、気泡が出てきたら、冷蔵庫へ入れ、1週間ほどで食べごろ。

カメラマンを装うテロ～ヘブロン

アルツ・シェヴァによると、イスラエルのヘブロンで、カメラマンを装ったジャーナリスト用のベストを着用したテロリストが、イスラエル兵士をナイフで襲い、兵士は重症。

ブラジルのメディア、UOLはこの事件を報道し、「ジャーナリストの特権がテロに使われたことは遺憾だ」とするAFPのコメントを伝えた。

ブラジルではジャーナリストはブラジル人のみに限られており、特別な免許が必要な法律で保護されている職業。

黒魔術による殺人事件

オ・ジアが伝えるところによると、リオデジャネイロで黒魔術の儀式中に20歳の男性が亡くなった。黒魔術を行なっていた７名は逮捕された。

2分30秒に１台の車泥棒

UOLニュースが伝えるところによると、2014年のデータで、ブラジル国内27州の都市部では、2分30秒に１台の車が盗まれているとのこと。

セントラルバスステーションでテロ～エルサレム

こんばんは。

エルサレムで仮庵の祭り終了後、突発的なテロが続発している。

水曜日はセントラルバスステーション近くでテロがあり、ショッピングセンターのような建物の中をライフルを持った兵士たちが走り回る姿を撮った動画がニュースに出ていた。テロリストは東エルサレムの出身者。

ブラジルでもそうだが、銃やナイフなど武器を持って暴れるテロリストたちはその場で銃殺されてしまう。日本ならば手や足を狙うところだろう。

雨が降った

こんばんは。

最近また暑くて40度の日々でしたが、昨日から待ちに待った雨が‼︎

涼しくなりました〜。

殺人事件へ警官の関与？

アゴラ誌が伝えるところによると、サンパウロ郊外のオザスコとバルエリで8月に起こった11件の連続殺人事件に関与したとして、6名の警官らが逮捕された。11件の事件は3時間の間に連続的に起こっており、共通性は過去に逮捕暦のある人物が狙われたこと、目撃者らの証言によって、犯人が撃つ前に「逮捕暦があるか」と質問していたこと、などから、警官の関与の線で取り調べがなされていたという。

ちなみに私はバルエリに数ヶ月住んだことがあり、隣り町のイタペビーにはホストファミリーが住んでいて、ブラジルに来たばかりの時にホームスティさせていただいていました。

第三インティファーダか

こんばんは。

先週末、長い長〜いバケーションシーズンが終わったイスラエルで、今までにないテロが連続発生している。その性質の共通点は、繁華街・人ごみの中でナイフを使ったテロ。テルアビブのショッピングセンター近く、エルサレムの旧市街の街角。その場所に住んで生計を立てているアラブ人はそれほど危険でないにしても、近郊の自治区出身者が危ない。(特にへブロン) 中でも、兵士を襲って武器を奪うというケースが目立つ。

ブラジル大統領が来日した時に、警備の警察官らが非武装の丸腰で、怖かったというような話を聞いたことがあった。ブラジルではすべての軍警が武装している。ということで、武器を取られる危険も多い。必ず複数で行動することは当然ながら、相手も多数で、よく武器を取られたというニュースが出る。

ネタニヤフ首相は各大臣・議員たちに神殿の丘に行って祈らないように求めたそうだ。

一日も早く、この騒動が収まるように、また私のイスラエルの友達は兵士なので、イエス様が特別に守ってくださるようにお祈りしている。

赤ちゃんが捨てられていました

UOLニュースによると、サンパウロのイジエノッポリス地区で、街路樹の根元に紙袋の中に赤ちゃんが入れられて置かれているのを、近くのビル管理人が非番に発見した。警察に通報したところ、防犯カメラで捜査が進められ、近くに住む37歳の女性が逮捕された。子どもは病院で手当てを受けており、裁判所の決定を待って、児童養護施設に保護される。

ファベーラに迷い込み撃たれる

こんにちは。

オ・ジアの日曜日付け記事によると、ニテロイ地区（ホザンジェラさんの教会のある地域）の隣り、サン・フランシスコ地区（トンネルを抜けた地域、つまりマルセロさんの教会の児童養護施設のある地域）のカラムージョのファベーラにナビで迷い込んだ夫婦が、武装した麻薬密売人らに囲まれ、止まらず抜けようとしたが、20発以上の銃弾を浴び、助手席にいた女性が死亡した。

エルサレムの平和のために祈る集い

こんばんは。

今年もブラジルから参加することができました。イェフダさん、サラさんご夫妻も来てお祈りしてくださいました。感謝します。

接続も守られました。お祈りしてくださったことを心より感謝します。昨日の夜は雨による停電があり、ルーターがしばらく点滅している状態で、本番これがあったらどうなることかと心配してしまいました。しかし、最後まで守ってくださった主に感謝します！

幼少の記憶

こんばんは。

この頃、小さい頃の楽しい記憶は大事だなと思わされています。

私の母は、私が小さい頃の思い出を感謝していたら、ある時簡単に福音を語ることができ、イエス様を信じてくれました。

さて、記憶を遡ること、一番古い記憶は？？ 3歳以前の記憶はほとんどないような。清瀬市に住んでいて、幼稚園に通っていた記憶はありますが、それは3歳以降だし。一番古いと思われる記憶は、猫が家にいたこと。母にそれを話したら、「それって近所の猫じゃない？ うちで猫、飼ってなかったよ」

ん〜、まぁ、何かアイテムがあれば思い出すかもしれません。

掘り出し物

こんばんは。

大掃除をしていたら、古い写真を発掘。リオデジャネイロに住んでいたころの写真。

永住権取得のためにお世話になった日本人M氏に連れられて、M氏の教会が経営する児童養護施設に訪問した時の写真。

子供たちの写真も。最初は上目遣いだった子たちが、カメラが珍しいのか、近寄ってきて、「ボクも撮って、ボクも」と大人気でした。今はもう30代くらいになっているでしょうか。ここに来なかったら、確実に麻薬密売人になっていたはず。

どうしてるかな。幸せに暮らしていると願います。

ブラジルの薬〜ルフタウ

こんばんは。

痛みはなくなりましたが、まだぎゅるぎゅる言うので、薬局に行って薬を買ってきました。「ガスがお腹にたまるんですけど」と言うと、この薬を勧めてくれました。

胃のもたれ、膨張感、胃カメラ検査前後にも使われる薬だそうです。ポルトガル語で胃カメラはendoscopia エンドスコピアといいます。

雷

こんばんは。

グァララペスでは夕方から雷雨でまだ降っているようですが、アラサトゥーバでは降らないのかなと思っていたら、遠くで雷が。グァララペスとアラサトゥーバは隣接しているので、天候は似てはいます。

ここで雨が降って、5度くらいは温度が下がると、過ごしやすくなります。

E君その後

こんばんは。

浅草、隅田川近辺の写真をUPしていたE君は、今日は千葉にも足を伸ばして、ディズニーランドに行ってきた模様。お友達からのたくさんのいいねがついていました。(^^)

ストリートチルドレンの数について

こんばんは。

ブラジルにはどのくらいの数のストリートチルドレンがいるのか、かなり正確だと思われる資料を見つけました。

サンパウロ市が今年出した調査報告です。サンパウロ市内で路上生活者の全体数は15905人、うち、施設へ保護されたのが8570人、7335人がいまだホームレス状態です。80%以上が男性。いわゆる子供～未成年は全体の3.1%で、保護された子が418人、まだホームレスの子は、11歳までが33人、12歳から17歳までが54人です。

サンパウロ市は急激に工業化が進み、ブラジル各地の地方都市から仕事を求めて出てきて、失業し、路上生活をせざるをえない人口が、ブラジルで一番多い都市だと考えられます。

サンパウロ市では、2000年、2009年、2011年、2015年に調査を行いました。



そして、こちらがリオデジャネイロ市が報告した数。

ページ下部にポルトガル語のpdf版があります。リオデジャネイロ市が2013年に実施して、2014年に報告したもの。ホームレス状態の人は全体で5580人、11歳までが61人、12歳から17歳までが312人。

どういう身分証明書を所持していたか、ホームレスになる前はどこに住んでいたかなど、かなり詳しい聞き込み調査がなされていました。

リオデジャネイロ市でこのような大規模な調査を行なったのは、初めてだそうです。

ロシア系ユダヤ人

こんにちは。

日本入りしたはずの私の友達、ロシア系ユダヤ人のE君は、いずこに？

家族４人だけで、スタッフとかガイドとかいないという彼らの旅はいかに？

私が「教会ではロシア系ユダヤ人を歓迎するから、教会に行ってね。自分はロシア系ユダヤ人だと言いなさい」と言ったら、「自分はロシア系じゃない〜 (~_~;)」

そこで、「イスラエルには世界の色々な国々から帰還しているロシア語を話す人口が20%いてね、その人々をロシア系ユダヤ人と言うの」と説明したら、分かったようだ。とにかく、個性的でシャイなので、忍耐が必要なのかもしれない。

歓迎〜

こんばんは。

明日の礼拝は、ブックカフェです。

どなたでも参加できます。

お待ちしております〜。

Rua Gen Osorio, 494 - Centro Aracatuba-SP

10:00 -11:30

もうすぐ

こんばんは。

私の友達Eさんが、もうすぐ成田に到着します。初めての日本なので、もし電話がかかってきたら、対応よろしくお願いします。(^^)

日本へ

こんばんは。

マンガとアニメが好きな私の友達が、今日から2週間、家族旅行で日本に行きました。ご両親と弟さんの4人です。家族内の日常会話はロシア語です。少しは日本を教えましたが、使えるかな？　

東京アンテオケ教会にも行くように、住所とミッションの電話番号を教えました。礼拝にも行けますように...。

イエス様が導いてください。アーメン。

お土産

こんばんは。

児童養護施設の働きに協力してくださるカチアさんに、日本からのお土産を。

カチアさんは日本に住んでおられたこともあります。滋賀県だったそうです。もし日本にまた住むとしても、また滋賀県がいいそうです。

日本語&ゴスペル

こんばんは。

久しぶりにAさんに日本語を教えに行きました。一時滞在がどうだったかの雑談がおもでした。

Aさんと話すとたくさん笑えて、ストレス解消です。(^^)

礼拝

こんにちは。

アラサトゥーバ礼拝に以前カフェでイエス様を受け入れたナッチーさんのご家族が来てくださいました。右から妹さん、ナッチーさん、お母さん、お友達です。

律法と信仰についてと、私の救いの証し、ブラジルへの導きの証し、ナッチーさんとインターネットで知り合ったことなどをお話しました。

お母様がナッチーさんがイエス様を受け入れるようにずっと祈っておられたそうで、とても感動しておられました。

あれ？ 生長の家に行ってるとか聞いたような気がするが、ま、いいか。(^^)

エルサレムの平和を祈る集い

こんばんは。

今年のエルサレムの平和を祈る集いが10月4日に行なわれます。

ブラジルでもお祈りに参加します。

アラサトゥーバ在住メシアニック・ジューのイェフダさんにも参加をお願いするメッセージを送りました。お返事はまだいただいていませんが...。毎年この祈りの時を楽しみにしていらっしゃいます。

雨の季節で、接続状態が不安定なので、守られますようにお祈りください。

雨〜

こんばんは。

今日も一日雨でした。湿度が94パーセントに！ 痒みも収まり、感謝です。

復旧

インターネット接続が戻りました。お祈りをありがとうございました。

Wi-Fi ダウン

こんばんは。

お昼ごろから突風と雷雨で、Wi-Fi がつながらなくなりました。プリペイド3G回線でやっと文字が通信できる程度の状況です。これから雨の季節なので、接続が不安定です。

10/4にはエルサレムの平和のために祈る集いで、オンライン中継の予定なので、接続が守られますようにお祈りください。

雨到着

こんばんは。

アラサトゥーバは8月、カラカラで雨が降らなかったそうです。最近の湿度は44パーセントで、潤っていた日本から来た私の皮膚はすぐ痒くなり始めました。

感謝しつつ、祈っていますと。

今日は湿度が60パーセントぐらいに。そして雷鳴とともに雨が降り始めました。

そういえば2006年の一時帰国のときも、皮膚が痒くなって辛かったなと思い出しました。

神様に雨を感謝します。

伝道所カフェへ

こんにちは。

伝道所カフェに行きました。アンナさんにパクパクミトンをあげました。ブラジルにはこういうアイディアはないようで、とても喜んでくださいました。

ブラジルへ〜一時帰国編

こんにちは。

朝から雨と雷で、飛行機が飛ぶかなと思いましたが、空港に着く頃には、晴れました。(^^)

お祈りをありがとうございます。行ってきます〜。

団扇

こんばんは。

母のアイディアで、お土産に団扇をあげたらと家に集めた大量の団扇を持ち帰ってきました。

意外と好評で、花の絵や持ち手が竹でできていることなど、ブラジル人がこだわる部分を新たに発見できました。

この方は桜の絵が書いてあったらよかったな〜とのことで、次回探してみましょう...。