エルサレムにまた来ました

この辺り、ちょっと危険らしいですが。ホテルはステキなホテルです。

エリコ

エリコに行きました。いかにも、「なつめやしの町」という感じです。

Cellcom (セルコン) の3Gつながりました。

ゴラン高原

こんばんは。

キリヤテ・シュモナ、ダン公園、カツリンに行きました。

写真はドゥールズ族の町で、バックに雲に隠れたヘルモン山が見えます。

カツリンはオリーブ油工場を見に行きましたが、いわゆるシリアのアル・クネイトラからすぐの所で、戦車のようなものも駐車していた基地のようなものが何か所かあり、工場を見て回っていた時に、ドーンという爆発音が5～6回鳴っていました。最初聞いた時は雷かと思いました。

ブラジルの祝福

ロン・ビーチ・ホテルのダイニングルームで。

ホテルの出口にあった旗。

アルベル山

こんばんは

大宣教命令が語られたとされるアルベル山に登りました。

クァッドコプターで空中撮影もなされました。

ティベリヤで

こんにちは

ハイファでの集会のためにお祈りしています！

虹の右端がガリラヤ湖の中に見えます！

ガリラヤ湖東岸

こんばんは

朝の祈りの時にガリラヤ湖東岸と語られました。その後、エン・ゲブのキブツでお昼ごはんを食べていると、雨が降り始めて、虹が現れました。さらに祈りつつ御心を聞いていきたいと思います。

ガリラヤでは、あまりCellcom (セルコン) はつながらないようです。

カイザリア

こんにちは

パウロがここからヨーロッパ宣教に行った港町です。

オリーブ山で

こんばんは

オリーブ山の上に建つセブンアーチズホテルの庭でお祈りしました。

旧市街を歩きました

こんばんは

エルサレム2日目は、まず城壁の南側からアルアクサを見て、黄金門の前で集合写真を撮りました。

旧市街にあるベテスダの池、嘆きの壁などに行きました。

そして、夜の集会でブラジルについてのお話をさせていただきました。

エルサレムに着きました

ダン・エルサレム・ホテルの部屋がフリーWi-Fiです。トルコ航空は有料だったので、やめました。

やっと落ち着く...。

搭乗しました

4:15に開きます。

そして、今搭乗します。お祈りをぁㇼゕ̎と੭່ごㄜ¨ぃまਭ ෆ❛ั◡❛ัෆ✩⃛*⁎

飛行機の中です。ユダヤ教の方がちょっと見ただけでも10人はいらっしゃいます。通路を通してくださったので、トダとヘブライ語を使えました。^^

サンパウロ国際空港

国際空港に到着。これから7時間半ぷらぷらします。

前はもっと外国語が聞こえてきたのですが、ポルトガル語しか聞こえて来ない....。これは何を意味するのでしょう？ 国際空港なのに、怪しいげな外国人がまったくいないというのも。いいのか、悪いのか。中流階級らしきブラジルだけ〜ということは、出る人ばかりで、来る客が少ない？

サンパウロ到着

お祈りを感謝します。バスで空港へ向かいます。選挙結果はユダヤ系のジルマ現大統領の再選したそうです。

すごい運転技術が必要なサンパウロの道。いつか、運転してみたいです。

たれ

ドライブインでたれが売ってました。

出発

こんにちは

アラサトゥーバの自宅を出て、サンパウロ行きバスに乗りました。

バプテスト教会の家庭集会で証ししました

こんばんは。
先日スーパーで出会ったカチアさんの教会の家庭集会に招待されました。ポルトガル語の歌を歌い、集会のリーダーの方が聖書の学びを導かれました。その後、私が時間をいただき、日本でどのように救われ、ブラジルへどのように導かれたかを証しする機会が与えられました。日本語で話して、通訳者の方にポルトガル語にしていただきました。細部まで話すことができ、いろいろな質問をいただき、楽しい時を過ごさせていただきました。

家庭集会に来られた方の中で、他教会でイスラエルツアーに参加したいと思っていた方がおられて、ずいぶん歩くらしいから疲れるし、少しモチベーションが下がっていたところだったそうで、私が「イスラエルはすばらしいですよ～、聖書の言葉が現実だとせまってくる感じで、信仰が祝福されますよ～」とかいろいろお奨めしていたら、「来年は私も行くわ！」と盛り上がりました。御心ならば、この方も来年一緒にイスラエルに行けますように.....

協力者

こんばんは。
M君のおじいちゃんのお店に行ってきました。日本語と英語を教える予定でしたが、話し合いで時間が終わってしまいました。

思い切って「グァララペスで児童養護施設を再開したいのだが、役員が必要で協力してくれないか」と話を持ちかけたところ、M君のお母さんが以前、小さい頃に病気で、養護施設にいたことがあり、どこかでボランティアをしたいという気持ちがあったのだとお聞きしました。主をほめたたえます！

内部事情をご存じなので、強力な助っ人です！

雲虹

こんにちは。

記事を投稿させていただいた雲の間にある虹11月号が届きました。スタッフの皆様ありがとうございます。

グァララペス動画

こんばんは。
グァララペスに行きました。

「風のひびき2集」から5曲歌ってきました。

詩篇131

神の勝ち

聖所から流れ出る水

song of joy

風のひびき

アンドレに「役員に入ってくれるか」と聞いたら、助けてくれるそうです。感謝します。

新聞

先日イスラエルの新年について記事を投稿した新聞を、取材に協力してくださったメシアニック・ジューの方にお渡ししました。彼の息子さんはイスラエルによく行かれるそうで、へブロンなど非常に危険な場所にも行かれるそうです。いつか、へブロンにも安心して行ける日が来ますように......

大きな木の下で

門の近くにある大きな木の下で、「風のひびき」から5曲を歌ってきました。やはりブラジルではアップテンポの曲がいいです。もっと元気のいい曲ができますように...。

私は方向感覚が弱いので、アイフォンの方位磁石で東西南北を確認してきました。

だいたい、写真の方向南です。左手側 (東の日が出る方角) に敷地の端があり、道路が走っています。

ブラジルでは日陰かそうでないかは、天国か地獄....。それでもアンドレは、煮られているようだ〜と言って、その言い方がおもしろいので、笑ってしまいました。

この辺りに、私の仮庵ができますように‼︎

ブラジルで仮庵の祭り

エルサレムの平和のために祈れに参加してくださったイェフダさんが、今年の仮庵の祭りの祝いの様子を送ってくださいました。

先週の水曜日から一週間だそうで、始まった最初の夜（水曜日）にパーティーがあったそうです。

仮庵の祭りと言えば、私の思い出....。

東京・杉並に住んでいたのですが、教会が国分寺駅から西国分寺駅に移ることになり、「物件を見に行こう」という仲間について行って、教会の新しい場所を見に行きました。駅から1～2分の場所で、こんなにすごい場所があったのか!?　というような所でした。体育館のような建物で、天井が高く、歌を歌うと響いて気持ちよかった記憶があります。

そして、仮庵の祭りの期間中に、私も移ってくるべきなのでは!? という思いがやってきたのでした。

懐かしい仮庵の祭りにちなんだ思い出....。

グァララペスに行きました

こんにちは。
グァララペスに行きました。

この間ご紹介した大雨の後にできた池は、またほとんど枯れてしまいました.....。

なぜか、カモが一羽じっとしていました。アンドレによると、羽が少し剥げていて、飛べないのかも、とのこと。

日本の方から、土地の全体が見える写真を撮ってほしい....とのことですが、細長い土地なので、部分的にしか撮れないのです.....。

その中でも、かなり広範囲が写るように撮りました。

風のひびきを5曲歌ってきました。

エルサレムの平和のために祈れ

日本時間で10月5日午後6時から東京・新宿ハイヤット・リージェンシー・ホテルで行われた、イスラエル支援のカンファランス「エルサレムの平和のために祈れ」にブラジルからの生中継で出演させていただきました。ブラジル在住のメシアニック・ジュー（イエス・キリストを信じるユダヤ人）のイェフダさんご夫妻も参加してくださり、エルサレムの平和のための祈りを込めて、詩編122：6-8をヘブライ語で朗読してくださいました。ヘブライ語で一節ずつ読まれた後、私が日本語で読ませていただきました。

日本でパレスチナ支援の動きが強まり、イスラエルに対する批判が高まる中、聖書に書かれているようにイスラエルを祝福するこのようなカンファランスの重要性を感じました。

スーパーで

昨日スーパーに行ったところ、日系らしい女性を見かけたので、「すいませ～ん、クリスチャンですか？」と自分でも思ってもいなかった唐突な質問をしてしまいました。すると、びっくりすることに「はい、そうです」との答え。思ってもみなかった展開で、短刀直入に「ワッツアップある？」と、メッセージアプリに追加させていただいきました。

聞くと、日本でイエス様を信じて教会に行き始めたそうです。　

そして彼女と今日から繁華街で伝道を目的として、会ってお祈りをして人々に働きかけを始めました。さらにイエス様が導いてくださいますように。ハレルヤ！

ビフォー&アフター

  前

　後

馬さんが草をはんでいる辺りまで水がたまりました。いかに雨が降ったかが分かります。

建築技師さん

こんばんは。

またグァララペスに行きました。

建築技師さんと一緒に土地に行きました。

今ある家を住める状態にするための見積もりを出していただくため、長さなどを測っておられるようでした。

このごろはテクノロジーが発達していて、計量機器も最新式で、いちいちメジャーを使う必要がありません。

青い洋服の人が建築技師さんで、手に持っている四角いもので助手さんが持っている白い板に光線（？）を当てると、もうデジタルに長さが表示されるという仕組みでした。

その他、児童養護施設の建物の見積もりなどもお願いしました。

雨が降ったので、緑が目にまぶしいです。

大雨で湿原が池に！

こんにちは。
グァララペスに行きました。とうとう雨期が到来。

先週の土曜日に強風と共に雨が降り、家の中まで水が入ってきましたが、ついでに大掃除をしました。その日の夜はイスラエルでも雨が降ったそうで、彼らにとっては特別な雨だったようで、雨期に入って初めて降る雨の「初めの雨」という意味のヘブライ語「ヨレ」をみんなが使って喜んでいました（インターネット上）。いま「後の雨」について黙想しています。

アラサトゥーバでも昨日の豪雨で、グァララペスでも雨が降ったようで、いつも見る湿原地帯が池になっていました。小川も池のようになっていました。アンドレが感激でした。グァララペスの人々の雑談のネタが「降ったねぇ～」でみんなニコニコでした。雨を降らせてくださる神様に感謝します。

ホーリネス教会の日本語部で証ししました

こんばんは。

いつも礼拝に来られるご夫妻を通して、グァララペスのホーリネス教会の日本語部で証しする機会をいただきました。

私がどのようにしてブラジルに来たかを日本語でお話しました。最初に教会からチームの一員としてブラジルに来て、私がブラジルに残ることになった場面で、「日本に帰る人々を空港に見送った時の心細さ！」と言ったら、深くうなずく人もいて、思わず涙が出そうになってしまいました。

このチャンスをくださったグァララペス・ホーリネス教会日本語部のかずのり先生に心から感謝します。

ブラジルのメシアニック・ジューの新年

こんばんは

昨日の夜はブラジル各地のメシアニックジュー（キリストを信じるユダヤ人）の方々も新年のお祭りをされたようです。

今日も午前中新年の集いが計画されていたようですが、リーダーのイェフダさんのお仕事の休みが取れず、中止になりました。

私は写真だけ撮らせていただきに行ってきました。

ユダヤ歴の5775年の新年だそうです。

イェフダさんご夫妻は去年の「エルサレムの平和のために祈る集い」に参加してくださいました。

イスラエルの新年では甘～い一年になりますようにとの願いを込めて、ごちそうと一緒に果物やお菓子を食べるのだそうです。

（いつも食べているような気はしますが^^..... )

私も昨日の新年パーティーのごちそうの残り物の恵みに預からせていただきました。感謝いたします。

シャナ・トバ！

イスラエル的には今日が新年です。

שנה טובה ומתוקה!!
シャナ・トバ・ウ・メトゥカ

甘く良い新年でありますように！！

私も便乗して...。

グァララペスに行きました

こんばんは、いつも私のブログを見てくださり、ありがとうございます。

グァララペスに行ってきました。今までになく最高に疲れて、帰るなり、バタンキューでコンコンと寝ていました。暑い中歩いたので血圧が下がったのだろうというアンドレの解説でした。目の前が真っ暗になり、立っていられなくなり、いわゆる朝礼の時のたちくらみ的感覚で、5ｍ歩いては座り、5ｍ歩いては座り...。アンドレは心配して「サンタ・カーザ（病院のこと）に行くか？　家にいても具合が悪くなったら電話しろ」と言ってくれました。家までアラサトゥーバのバスターミナルから徒歩10分くらいで着くところ、なんと1時間かかってしまいました。

日曜礼拝

こんばんは。
日曜礼拝は祝福されました。前も来られたことがあるご夫妻が参加してくださいました。感謝します。

ある日のブラジルの午後

Live streaming video by Ustream

最初にしばらく広告ビデオが入りますが、一切関係ありません。

ん〜〜、速い！ iPhone使うにはTIMしかありません。外でustream 生中継やって余裕です。100MBまで1.99レアル‼︎

ブラジルの接続事情・その15・クラーロ社の150MBプラン

こんにちは。

スマホのチップ比べを少しずつしようとしています。今回はインターネットで調べて見つけたクラーロ社の150MBプラン。15日間有効とのことで、料金は6.90レアル(320円ほど）。

今まで使っていたのが、10MBで0.60レアルのプラン。外出する時だけ使っていましたが、ちょっとスカイプをつなぐだけでリミットに達するので、今回のプランを試すことにしました。

あと、TIM社の一日100MBが1.99レアルというのも、試してみたいです。

追伸）

ネットでイスラエルのSIMカードをだまされたと思って購入してみました。ところがちゃんと届きました。ニューヨークに支店があるようです。本当にイスラエルで使うとなると、あと接続プランを買ってクレジットを入れる必要があります。

パーマネントナンバーとのことで、ブラジルではちょっとクレジットを入れていないとカード自体が無効になるので、ずいぶん違います。

今日の詩

料理中にできた詩

わたしは信頼します
あなたのみわざを
あなたは成し遂げてくださいます
あなたご自身のみわざを

グァララペス動画・090914

グァララペスに行きました。風のひびきを５曲歌ってきました。

グァララペス動画020914

バスの中から見える風景

こんばんは。
投稿をUPしている今、雷が鳴って少し雨が降っています。アンドレが「予報で雨が降るらしい」と言っていましたが、あたりました。グァララペスに行った後に雨が降ったのは、今回が４回目です。とても不思議です。





今日できた詩

南半球の　正午　大木の下に座る　心地良さ
大いなる方の　恵みの下に座るのは　もっと素晴らしい
すぎゆく風の　心地良さ

好きな物

みなさん、こんばんは。

私のブログを見てくださり、ありがとうございます。

今日は私の好きな物についての話をします。

私はいろいろな言語を学ぶことが好きです。私が一番好きな言語は、英語です。英語はとてもひびきが良い。その次に好きな言語はフランス語です。フランス語を話すことはできませんから、聞いているだけですが。それから、中国語もきれいな言語だと思います。今一番気に入っている言語はヘブライ語です。イスラエル国会（クネセット）のインターネット放送をつけっぱなしにします。意味はぜんぜんわかりません。ときどきわかる言葉もあります。イスラエルは政治家が個性的で、いつも同じ人が出てくるので、名前をほとんど覚えてしまいました。

私は電話で話をするのが、好きです。でも、ブラジルでは電話代は高いです。クレジットを入れてもすぐになくなるか、有効期限が切れます。そこで、みんな携帯電話にWhatsAppを入れて、無料で話をします。電話で話ができない時にも、メッセージを無料で送ることができます。声を録音して送ることもできます。ブラジルでLINEを使う人は少ないです。私がブラジルで電話をする時には、スカイプにクレジットを入れて、電話します。そのほうが普通に電話するより、ずいぶん安いです。

それから、私は猫が好きです。猫の中で私が好きなところは、三角の耳、ふわふわな前足です。猫は犬より静かで、ほうっておいても、ひとりで勝手に遊びます。猫をおいて旅行もできます。前に猫を飼っていました。この猫は犬のような猫でした。その時はとても庭が広かったので、私が庭を歩き回ると、猫も一緒についてきました。そして、この猫は日本食が好きで、シイタケやのり、ごぼうが好きでした。ブラジルでは日本食は高いのですが、においがするだけで、飛んできて、もらえるまで鳴いていました。私が顔を近づけると、自分の額をコツんと私の額につけるので、本当にかわいかったです。死んだ時には悲しくて、3年間は思い出して悲しかったです。それで、もう動物は飼いたくないのです。ペットショップの猫と遊んで楽しみます。

アルマジロを発見して、なんだろうと見つめる猫（2007年）。



それでは、今日はこのくらいで、また。

イスラエルから！

1日のうちに14回もアクセスが‼︎‼︎

ありがとうございます。

グァララペスの動画260814

こんばんは、エパタです。
グァララペスに行ってきました。このごろ暑くなってきましたが、今日は涼しめでした。神様の恵みです。

いつも小川の源流はどこにあるのだろうかと思っていましたが、アンドレが連れていってくれました。去年の夏に雨がほとんど降らなかったそうで、水源の近くに大きな池があったそうですが、ほとんど枯れてしまったそうです。池に生えていたと思われる葦が枯れて残っていました。

グァララペス動画190814

こんにちは、エパタです。

グァララペスに行きました。行った日のうちに編集できて、投稿できました。やっと慣れてきて、疲れが少なくなってきています。

しかし、油断はできません。前回は帰りのグァララペスのバスターミナルで立ちくらみがしてきて、少し暑くなってきているので、まさか熱中症？！　かと思ってしまいました。しばらく座り込んでいたら、治りました。今回は水分をたくさん取りました。

アンドレに水源の話と、古くなった家の利用の仕方を教えてもらいました。

近くにマンションを建て始めていました。住宅建設関係では私が見つけた３件目の物件で、今のところ、平地の分譲住宅が２件、マンションが1件です。

今日も雨！

こんにちは、エパタです。

グァララペスに行くたびに雨が降るのですが、天気予報によると（これがよく当たる！）午後に雨となっていました。「ホントに降るかな？」と思っていたのですが、すさまじい風が吹き始め、３０分くらい激しくスコールのような雨が降りました。この季節には珍しいです。雨をくださる神様に感謝します。

グァララペス動画130814

隣りの隣りの牧場の池ですが.....

ビデオカメラのズームアップで静止画像を撮りました

これが西の境界線の辺りです

グァララペス動画050814

こんばんは、エパタです。

先週延々と降った雨で、草が少し青々としていました。田舎では雨が本当に大切です。

アンドレと私が門のところに着いた時に、アンドレはもう異変に気づいていました。私は何か白い仰々しい見慣れない車が、向こうのほうにあるような気がするけど、まぁいいかというくらいで。

門はすさまじく重くて、アンドレがいないと私一人では開かないものです。アンドレが自分がやるというのでいつもまかせていますが。

いつものようにアンドレが開けて、私も通ると、アンドレが「門がずれている」と言う。門は隣りの牧場と共用なので、「隣りの牧場のVさんが鍵を貸したのだろう」とアンドレ。ずれた門の引き戸を直そうとしたが、とにかく重い。倒れかけ、もう少しのところで私の上に倒れるところでした。

門の近くでランチを食べていた青年をアンドレが呼んで、助けてもらった。頼もしい。青年のランチを私が持っていました。^^　力めしが美味しそうでした。

入っていた車は電気会社の工事車。分譲住宅地整備のために木造の電柱をコンクリート製に交換したようです。しかし、アンドレには連絡なしだったそうです。私も知りません。そこで、アンドレが苦情を申し立ててくれました。

「あの門は開け方を知らないと大変なことになる」

やっぱりこういう時には男性が言ってくださると助かります。

また、私が前に住んでいた家ですが、災害と柱があまりに細いのと、もう古いのとで、軒下の屋根が半分倒壊していました。もう一度この場所に住もうとすると、どうしても住める家が必要なので（雨風がしのげる所）、どうぞ、修理費用が与えられますように、おとりなしください。

グァララペス動画300714・ずっと雨が降りました！

こんばんは、エパタです。

グァララペスに行ってきました。

先週グァララペスに行った後、夜からずっと雨が降り、今は乾期で雨が降らないはずなのですが、土曜日まで雨降りの天気が続きました。だいぶ小川の水量が増えていました。
雨を降らせてくださる神様をほめたたえます!

グァララペス動画230714・市役所から電話で

こんにちは、エパタです。

昨日グァララペスの市役所から電話があり、急きょグァララペスへ行ってきました。アンドレにも連絡して、孤児院の土地のほうも見てきました。その後、市役所に行って、新しい下水管延長のプロジェクトについて、地図を見せていただき、説明を聞いてきました。

不思議なことに、カラッカラの乾期のはずが、私がグァララペスに行くたびに、雨が降ります^^。いまも雨が降っています。アンドレとエリヤスさんが喜ぶ♪

⿻*❃感 ૢ(๑ ^o^ ๑) ૢ謝❃*⿻

こんばんは、エパタです。

月刊誌「雲の間にある虹８月号」が届きました♪

K牧師さま、スタッフの方々、ありがとうございます～！

グァララペスの動画140715

こんばんは、エパタです。

グァララペスに行きました。が、行く途中のバスの中で、「今日は都合が悪い」というアンドレからの電話がありました。そこで、前から行きたいと思っていた、孤児院の敷地の隣りの牧場主さんのご夫妻を訪問しました。彼らは街中に住んでいます。電話なしで行って悪いなと思って、ぶどうを手土産に(^^)。

このご夫妻は日本からブラジルに派遣チームが来た時に、聖会に来てくださったご夫妻です。

私の不安をよそに、気さくに受け入れてくださり、お昼ごはんまでごちそうになってしまいました。「もう来ないから日本に帰ったのかと思った」とちょっと冗談まじりで。スミマセーン。

バスターミナルで買った新聞に「W杯に来た外国人からブラジル人のもてなしの素晴らしさが評価された」と書かれていましたが、まったくその通りです。

今週、初めて、台湾、エストニア、ギリシャ、ペルー、パラグアイからアクセスしてくださった方々、ありがとうございました！！

Padrinho, Familia acolhedora e Adocao

こんにちは、エパタです。

ブラジルでは、身寄りのない子供たちを個人で（法人でなく）助ける方法のうち、法律上3つのカテゴリーがあることがわかってきました。

1.　パドリーニョ　（Padrinho）
2.　ファミーリア・アコリェドーラ　（Familia Acolhedora）
3.  アドサォン　（adocao）

三つのカテゴリーの大きな違いは、親権を誰が持つかで、1と2は裁判所が管理し、3は日本語で言う養子で、養子受け入れ家族が持ちます。

1のパドリーニョはどのような過程でなされるかというと、児童養護施設で保護されている子供たちの中で、施設の責任者、受け入れ希望者と子供たちとの話し合いや相性などで決められ、施設の責任者が裁判所に報告書を出します。

内容は、散歩に連れ出すこと、学校の宿題を助けること、医者や歯医者に連れていくこと、児童養護施設に訪問して遊ぶこと、週末や休暇などの時に自宅に子供を受け入れることなどです。

洋服やおもちゃなどプレゼントをあげたり（ブラジルでは靴はとても高価ですし）、文通したりもそれに含まれるのではないかと思います。昔読みましたが「あしながおじさん」もこれですね。

2のファミーリア・アコリェドーラでは、法律上子供の親になるわけではありませんが、裁判所が決定する子供たちを親代わりとして受け入れて育てる家族です。多くは夫婦によって成り立ちますが、家族環境があれば、独身者でも受け入れ可能です。裁判所とファミーリア・アコリェドーラの間に立って子供たちの状況を監督する市役所の機関コンセーリョ・トゥテラーが、家族を訪問したり、裁判所に報告書を出したりします。ファミーリア・アコリェドーラとしての資格があるかどうかは市役所のコンセーリョ・トゥテラーに相談すると分かります。

3は文字通り、法律的にも子供たちの親になることで、かなり厳しい裁定があるようです。

あるいは、「この子に」と特定しないで、食糧、生活必需品、洋服や靴、身の周り品、おもちゃ、学用品などを児童養護施設全体に寄付することで、間接的に子供たちを助けることができます。

動画・グァララペス訪問080714

こんばんは、エパタです。

グァララペス訪問のビデオをUPしました。
アラサトゥーバでもそうでしたが、前日夜から一晩中雨が降りました。今この時期は乾期で、雨が降るのは珍しいことです。久しぶりの待望の雨で、アンドレはうれしい様子でした。恵みの雨のゆえに、神様に感謝します。

負けてしまいました

こんばんは、エパタです。

再びグァララペスに行ってまいりましたので、後ほどビデオUPします。

ブラジルはドイツに負けてしまいました。ドイツは強いので、ネイマールとチアゴ・シルバが欠けているし、どうかなとは思いましたが、こんなに大量得点をゆるすとは。

最後のインタビューや解説者の説明を聞いていて、サッカーはポルトガル語の勉強によいというのは、おもしろそうな単語がいろいろ出てきていました。escalacao とか、time curto　など。

それにしても、ブラジルのサッカーチームは昔に比べて、ずいぶん精神面ではよくなってきていると思いました。負けても、勝っても、ひざまづいて神に感謝し祈る姿が見られ、インタビューでも、「感謝している」という言葉がたくさん聞かれました。

最近のW杯より、確実に今回のほうが成績が良くなってきているので、次回に期待します！

区画整理だそうです

こんばんは、エパタです。

火曜日に行ったグァララペス訪問のビデオを編集しました。

今回アンドレが新たに教えてくれた情報は、分譲住宅地化が進んでいて、周りにあった３つの養鶏場が閉鎖された（あるいは閉鎖予定）だそうです。新鮮な卵が近くで買えて便利だったのですが。衛生面の問題だそうです。

グァララペスへ

こんばんは、エパタです。



イスラエルで行方不明になっていた3人のユダヤ人のティーンエイジャーたちの遺体が、ヘブロン北部のハルフルとベィート・カヒルの間の山中に埋められていたのが昨日午後発見されたそうです。ご遺族に主の慰めがありますように。

再びグァララペスへ行って、孤児院の土地を見てきました。ビデオを後程UPします。