10パーセント

こんにちは、エパタです。前述した有名ホテルへ再び「日本孤児院の設立のための寄付のお願い」を20部持って行きました。しばらく間があいてしまったためか、オーナーが今いるので、直接話してほしいと言われ、オーナーの方に会って最初から説明しました。終始真剣な眼差しで聞いておられましたが、私が「必要な資金の10分の1はもう集まりました」と言うべきところ、10分の1という言い方の記憶があやふやで、もたもたしていたら、「10パーセントね」と助け舟を出してくださいました。目尻が緩んでいました。大きな事業をしておられ、財の構築というビジョンのある方は、はっきり具体的な話をすると、興味を示してくださるのだなと、良い勉強をさせていただきました。

ブラジルチームの祝福その２

順番がごちゃまぜになっていますが、ビデオですっきり順番どおり、ご覧になったと思うので、私は印象に残っている場面から、お話しします。

最初の日、チームが奉仕した教会は、今まで関わりが開かれたことのない、サン・ジョゼ・ドス・カンポスというサンパウロから西にリオデジャネイロへ向かって100キロの都市にある教会でした。向かって右がイラリオ牧師。お隣りは奥様のミリアム牧師。チームからのプレゼントの扇子を試しているところです。

チーム派遣の数日前、お電話したときに、ミリアム牧師が「イラリオ牧師と運転手がチームをサンパウロ国際空港まで迎えに行きますからね～～～！」と言ってくださいました。私が「確か、チームはレンタカーを借りる予定だったと思います...」と答えると、「そんなものは必要ない！迎えに行きますよ～～！」すばらしい慣れた運転手さんの大型バンで余裕に移動することができたのでした。いつもサンパウロでぐるぐる道に迷うので、本当に助かりました。ありがとうございました。

O Pastor Hilario (direita) e a Pastora Miriam na Igreja Assembreia de Deus, Ministerio de Taubate em São Jose dos Campos nos receberam com carinho

ブラジルチームの祝福その１～リオデジャネイロの児童支援施設を訪問

今回、もっとも強く印象に残っていることは、リオデジャネイロのノボ・テンポ教会のかかわりが開かれたことでした。チームが出発する数日前には「今回はその予定はない」とのことでしたが、出発の時にはスケジュールの中に入っていたのでした。

ノボ・テンポ教会はブラジルの貧しい地域の子供たちを支援する団体（写真）を設立し、運営しています。この児童支援施設は、麻薬密売人たちが多く住んでいると言われるファベーラ（貧民街）の中にあります。

日本から来られた方々はわからなかったかもしれませんが、私は日々ニュースで見聞きしていたので、ノボ・テンポ教会の方々に車でこの施設に連れていただいて、車を降りた時、「ここは危ない」と危機感を覚えました。

マルチェロ師（写真右）は貧しい地域に入っていく伝道をビジョンとして持っておられ、まず子供たちに伝道し、「英語」「コンピューター」「手芸」などの習い事教室の機会を与え、教会に誘い、その親たちにも伝道していく、そのようなビジョンを持っています。

マルチェロ師はイギリスに7年在住の経験があり、現在はブラジル北部のレシーフェにお住まいです。私（緑の服）の隣りの白い服の方が、ノボ・テンポ教会の牧師でもあるヒッタさん。

親が貧しいので、教育費が非常に高いブラジルでは、多くの子供たちは学校に行くこともできません。学校に行かないと、暇ができて、他の人が持っているものが気になる....。ひがんだり、他の人の物を盗んだりと悪循環に陥ります。そこで、無料でいろいろな習い事をさせて、自分の好きなこと、打ち込めることを探して、自分自身に自信を持ってもらうこと、忙しくさせることが目的だとヒッタさんは言っていました。

子供たちがとても良くしつけられていて、はきはき答えるので、感心しました。日本チームから「学校の授業で何が好き？」という質問に、「地理」と答える子が多かったのが印象的でした。ブラジルの地図を見ているのが好きなんだそうです。「将来は何になりたい？」という質問に「消防士」と答える女の子がいました。たのもしい！

Nos visitamos uma obra social em Niteroi, Rio de Janeiro. Encontramos com o Bispo Marcelo (na direita). Ele tem uma visao para entrar na regiao carente para evangelizacao. Aqui tem varios cursos oferecidos gratuitamente para as criancas, tais como curso de Ingles, informatica, bordado...etc. As criancas que vem aprendendo aqui vao aos cultos da igreja e convidar os pais.

到着 cheguei em casa...

無事にアラサトゥーバの自宅へ帰宅しました。お祈りをありがとうございました。
Cheguei agora na minha casa em Araçatuba.... Muito obrigada pela sua oração!

hotel ni tootyaku

guarulhos san paulo kokusai kuukoo no chikaku no hotel ni tootyaku shimashita. juutai ga sugokatta! kedo kansya shimasu. net cafe desuga, yahari nihongo wa yomemasuga nihongo nyuuryoku site ga block saremasu... oinori o kansya shimasu!

サンパウロに到着しました

今、サンパウロに到着しました。お祈りをありがとうございます。これからグァルーリョスに向かいます。引き続きどうぞお祈りください。

Saindo da casa... 出発

Bom dia! Estou saindo da casa agora e vou para Sao Paulo....
家を出てサンパウロに向かいます

Acho que vou poder escrevendo proximo artigo na cyber cafe....
次に更新できるのは、ネットカフェが見つかったらになると思います....

Por favor orar para que eu possa fazer a vontade dEle, e voltar em seguro
御心を行って無事帰って来れますように、お祈りください

Arigatoo!

ブラジルにいる誰かが見てくれています

תודה רבה על +1 שוב :)
すごい！　このブログをブラジルから誰かが見てくれています。UPするとすぐ＋１をくれる、あなた！　どうもありがとう!!
Eu fico feliz porque alguém do Brasil está visitando este blog logo depois que eu fiz upload!  Sim, você! Muito obrigada! Toda raba beamet ;)

ネットで買った携帯からツィッターに写真UPできました

ブラジルはまだまだ、話すだけの携帯は安い物で3000円くらいから買えるのですが、それ以上のリソース付となると、ぐんと高くなります。特にiPhoneは最新の型で日本円にして15万くらいします。そこで、インターネットで中国製の携帯を購入してみました。ブラウザはOpera mini が入っています。Wi-Fiがあれば、写真を撮って、ツィッターにUPすることができます。ちなみに私のツィッターは

http://twitter.com/hiroko_ma2moto

です。こちらもよろしくお願いします。

（写真）20X27X35 cm3、10kgのアンプが飛行機に乗らないそうです！　別便で送ってくださいと言われました。もしかすると、液体とかもだめなのでしょうか。。。

主よ、どうしたら、よいのでしょう？

Thank you for +1 :)

リオ集会の場所

こんばんは、エパタです。

リオデジャネイロの集会のために場所を貸してくださる国際伝道センターはこんな感じです。

第七ブラジルチームの時の写真です。あの時は、国際伝道センターの教会員の方々も参加してくださいました。

左は賛美の時間。やすらぎの歌を日本語で歌いました。言葉はわからなくても、聖霊様のご臨在を感じて、霊歌で歌って合わせてくださったり、涙を流しておられる方もいました。

ちょっと写真の画素数が少ないので、よくはわかりませんが、ワイヤレスマイクを貸してくださったような気がするのですが。

ステージから客席を見たところ。

住所は
Rua Lemos Cunha, 577 - Icarai
Niteroi - Rio de Janeiro

日系人の定食屋さんへお願いしてきました

こんにちは、エパタです。「日本の児童養護施設設立のための寄付のお願い」ポルトガル語版を30部、今までお願いに行ったことのないお店にお願いしてきました。アラサトゥーバの繁華街「カウサダォン」の中にある定食屋さんです。けっこうおいしくてボリュームがあり、家庭的な味のお店です。私はここの「パステル」が好きです。四角くて大きな春巻きのようなもので、皮生地の中にいろいろな具を入れてもらい、揚げたスナックです（写真を撮ればよかったですね）。このお店のオーナーさんも日系人で、クリスチャンです。「東京アンテオケ教会」のホームページを紹介しました。主よ、このお店も祝福してくださいますように。。。

リオ集会

リオデジャネイロ集会が行われます。


Charismatic meeting in Rio de Janeiro
Reunião Carismática em Rio de Janeiro


No dia 24 de maio de 2012


Centro Evangelístico Internacional 
Rua Lemos Cunha 577, Icaraí. Niterói-RJ　
* Maiores informacoes com Hiroko Matsumoto 55-18-9781-4252

サンパウロ集会

 サンパウロ集会の場所が決まりました。　

Charismatic meeting on May 22th 

Reunião Carismática em São Paulo

@ Igreja Assembréia de Deus, Ministério de Taubaté

No dia 22 de maio de 2012

Rua Martins Fontes, 41 Bairro Monte Castelo - CEP 12215-280 São José dos Campos - SP

Maiores informações com Hiroko Matsumoto 55-18-9781-4252

今度は３０部！

こんにちは、エパタです。「日本の児童養護施設への寄付のお願い」のポルトガル語を日本食専門店へ持っていきました。先日は持っていたのが３部で、全部お願いしてきましたが、今日は３０部！　お願いしてきました。前回はオーナーの方に渡しましたが、今度は娘さんに渡しました。良く見えるようにセッティングしてくださり、撮影許可、インターネット掲載許可もくださいました。携帯で撮ったのであまりよく写っていませんが、広くてきれいなお店です。お店が主イエス・キリストによって豊かに祝福されますように。

「雲の間にある虹」を読んだという人が現れました！

エパタです！　月刊「雲の間にある虹」５月号のインタビューをさせていただいた劉長生さんによりますと、「あなたが劉長生さんですか。あの記事を読みました」と言って尋ねてきた人があったそうです！いろいろな人に尋ねて探し当てて来たのだそうです。中年の男性だったそうです。劉さんはてっきりその方が私の知り合いだと思っていました。（知りません）「雲の間にある虹」が読まれています！もし興味を持たれましたら、ご購入はこちらから。

追加をお願いしてきました

こんばんは！エパタです。「日本の児童養護施設への寄付のお願い」のポルトガル語を17部、アラサトゥーバ一の有名ホテルつきレストランへ、追加配布をお願いしてきました。一番目につくところにで～～んと置いてくださり、これならすぐなくなるなと思いました。ブラジルは世界長者番付の上位に並ぶ大富豪もいますし、特にこのアラサトゥーバは自家用飛行機を持っているような方々が住んでいるそうです。日本の児童養護施設の詳しい規定についてや、土地の単位など、興味深いことが書いてあるので、支払いの際にちらっと目が行けば、読みたくなる内容です。本当に主はすばらしい計画を持っておられます。わくわくします。さらにこのレストランとホテルが主イエス・キリストによって祝福されますように。。。